il bollettino della sfiga

mercoledì, agosto 30, 2006

Sfi*ata bil-Lingua Franca

Aghdruna ftit izda m'ghandniesc hin nachilbu din l-istoria illi irceveina mis-Siniorina Blaise ghall-lingua ta' Vassalli. GHalhecc sachemm incunu nistghu naghlu tali nhalluchom tgaudua bil-lingua originali. Emmnuna iecch nghidulchom li worthit.


MELANIE & LE SAC A MAIN
(Melanie u l-hendbegg)


Ce jour-la, Melanie a passe sa pause de midi a Auchan, en vue du diner organise chez elle le soir meme. Hop hop, fiça fiça, le menu avait ete choisi, non sans mal, avec son cheri la veille au soir et la liste de courses avait ete ecrite en fonction de l'organisation des allees dans le magasin(...incroyable mais vrai!), le shopping fut des plus efficace! (N.B. mental en arrivant a la caisse: penser, la prochaine fois, a refaire faire une carte Auchan, perdue il y a deja plus d'un an... Tout en sachant deja que, comme les 97 fois ou elle est deja venue faire ses courses depuis, elle n'y pensera qu'en arrivant a la caisse...)

Elle descend au parking (Dieu que cet escalator est lent!),depose ses courses dans sa voiture (comme ca les crevettes decongeleront doucement d'ici le soir dans le sac congelation, posé, au cas ou, sur le tapis de sol et non sur le siege) et retourne le caddy a l'endroit approprie afin de reprendre sa piece de 50cts. En chemin, petit N.B. mental: ne pas oublier de reprendre son sac a main accroche au caddy (qu'elle avait pense a fermer le temps de ses courses, en se rappelant de la fois ou elle s'est fait voler son portefeuille en prenant un escalator dans un centre commercial il y a 1an 1/2 de cela).


Photobucket - Video and Image Hosting



Pour cliquer son caddy au crochet, elle doit soulever un peu son caddy, et se rend compte que, en fait, la chaine a ete enroulee et, de ce fait, le poids du caddy tire sur la chaine. Elle voit que 2 des 3 chaines avoisinantes sont deja cassees. Elle redeclique donc le caddy, deroule la chaine, reclique le caddy, reprend ses 50cts, prend son sac, reprend sa voiture et arrive devant la Cour a 14h00: une affaire rondement menee, se dit-elle en arrivant devant la barriere du parking.

Mais la... Panique!: ou est son sac?! (Le petit mensonge plus haut etait la pour preserver le suspense et mieux vous mettre dans l'histoire)

Il ne lui faut qu'un quart de millieme de seconde (oui, elle est blonde, mais son temps de reaction aux imprevus et situations extremes est absolument hors du commun. Il faut dire que c'est son quotidien).

Entre temps, le gardien, sans doute en la voyant s'agiter comme une folle furieuse dans sa voiture et passer par toute les couleurs, #
(ceci s'explique tres simplement. Son sac contient:
-un telephone portable prete gracieusement par une amie, car elle a perdu le sien il y a environ 1 mois;
-son nouveau carnet d'adresse - achete il y a plusieurs mois en prevision de la perte de son portable - qu'elle se promettait au moins 1*/semaine de remplir en sachant pertinemment qu'un jour prochain elle perdrait son telephone et qu'elle perdrait ainsi bon nombre de numeros qui ne giguraient QUE dans son telephone, mais le carnet d'adrese, comme il etait previsible, n'avait ete rempli qu'apres avoir perdu son telephone il y a un mois)
-son permis de conduire et son passeport (qui sont, par machance (?!) dans son sac de facon tout a fait exceptionnelle: elle les laisse toujours a la maison, en prevision d'un vol ou d'une perte de sac, comme les quelques fois deja ou elle est partie en voiture en oubliant son sac sur le toit... de la voiture...)
-environ 30euros
-sa carte maestro
-les indispensables: gloss, ricil, blush, et lime a ongles
-et... les clefs de la maison. Il faut savoir une chose: son cheri est une personne absolument et incroyablement exceptionnelle, et d'une patience, pfff! Surhumaine. Mais s'il y a bien une chose qui ne le fait pas rire du tout, ce sont les clefs de la maison. Et la moindre suspicion d'un egarement, meme momentane, ou pire, d'une perte de mes clefs, et Dr Jekill apparait.)

#(suite de la phrase) s'approche de sa voiture avec un sourire pour lui ouvrir la barriere... autant dire que ce n'est pas la 1ere fois qu'elle oublie sa carte de service en venant travailler. Elle commence a lui expliquer que "non, mais vous comprenez, j'ai oublie mon sac..." lorsque la barriere s'ouvre. Sans hesiter, comme un tigre bondissant, sa voiture se lance dans une folle course contre la montre en direction du sac accroche au caddy au -2 du parking d'Auchan... Enfin, course contre la montre, c'est une facon de parler, bien sur, car en fait, le but est d'arriver, s'il n'est pas deja trop tard, avant une personne qui serait tentee de ne pas deposer son sac Paquetage et son contenu aux ojets trouves.


Photobucket - Video and Image Hosting



2mn plus tard, le coeur battant, elle se gare dans un crissement de pneus devant les caddies, descend de sa voiture, prend son sac, et retourne travailler, tout en adressant une petite priere silencieuse a son Ange Gardien.

Si un jour, la-haut, vous entendez parler de l'Ange Guardien le plus bizi de l'Univers, c'est le mien. Et il fait un travail du tonnerre.

Tata!

martedì, agosto 29, 2006

Perpipetii phid-Dinia ta' l-iSfi*a

Chulltant anche iecch tintepha' lura ma taghmel scein capaci tosserva bosta mumenti ta' presentia tad-donna bendata. Iigri ghalhecc li icholloch repertoire zghir sc'tirraporta u floc titilcu ma' genb it-trich bhal chelb titfghu gos-sit dedicat ghall-isfincronisti:

#1 L'Inde
Habiba taghna, certa tfaila bl-isem ta' Audrey D. chienet seira tcatta tlett gimghat mistici geuua l-India. Hija dilettanta tal-paiiz ta' iljunfanti u spezii u chellha herca chbira biesc titlac. Sci iumein cabel l-event glorius tat-tluch taghha minn Brussel chella scorti incredibbli li ticcelebra ium gheluc snina. Conna presenti ghal surprise party zur minn haun illi sehh geuua il-bosch imseiiah mill-locali Bambusch. Propriament sehh geuua children's area enormi b'loghob ghat-tphal gganti. GHaliesc cull loghba - iecch hisc altalena ieu zurzieca ghandha dimensoniiet horox. Hecch chiph intemm l-ichel u l-ibbrindar u l-cant fastidius tal-happi berdei, ic-corma celebranti iddecideu li ierhulha ghal fuc l-ichtar attrattioni attraenti tal-post. Chient altalena enormissima. Piattaphorma phil gholi li tiehu ichtar minn ghoscrin persuna adulta go fiha. Il-gost ta' din il-loghba hu li tocghod tigri en masse minn naha ghall-ohra sachemm titla u tinzel l-altaliena. Ovviament iecch tibca fuc in-naha phein icunu telcu n-nies tintrema' moghlha s-sema u terga tinzel b'tisbita - chif scopra Gakbu a scapitu tal-ginocchi tieghu. Mument minnhom Audrey gheitet "Lo faccio io l'assolo". Propriament chalitha bil-Franco-belgian. Imma fhimtu. Bachet wahidha fuch tarph l-altalena filuacht li l-cumpaniia (incluz Gakbu zoppicanti) irheula hesrem lein it-tarf l-iehor. L-epphett chien maestuz. Il-corpicin ta' Delloy tar mill-art b'habta u b'sabta nizel fuch il-piattaforma. Raina persuna distiza malart - ma tafsc iecch husc ched tidhac ieu tibchi. Risultat: tghawwig tal-cavilia destra b'epphett sfi*atissimu li l-viaggin lein is-subcontinent chellu iigi pospost. Minfloch spiccat uichend il-Bulgaria.

DDG
su e giu si va nella vie
imma tantsc titcazzez hi
iecch int l'Inde vera trid tmur
fuc is-seesaw tantsc iddur

giovedì, agosto 17, 2006

Indulgenza


Gara illi anchi Gakbu chellu btala helua geuua l-gzeiier maltin u ma setghasc ioncos illi icun hemm il-mistiedna speciali tul il-viagg. Iltcaina phost l-ohrain ma Von Tufen illi uera chemm ghadu maestru tal-avvenimenti dotati b'dozi considerevoli ta' sfi*a u daun se iitnizlu bil-mod f'forma ta' aneddoti cosra haunhecc. Illum nifthu bir-ritratt tal-maduma duar indulgenza li tinstab geuua r-rahal ta' San Laurent caddis patrun tal-barbeques. Insemmu l-euuel aneddotu casir.

Loc: Honoc ir-Rummien
Presenti: (phost l'ohrain) Gakbu Sfigho, Antonio Von Tufen
Accessorii : Settimana Enigmistica

Calmament chiedin iiscemscu u iittantau il-hin addei iz-zeug eroi taghna. Vin Tufen chien ghadu chif biddel phil-carotta fein ancha esibisca demm allemanniku billi ipprezenta ruhu fuc l-ispiagga bl-islipper u anchi calzetti. GS iissellef is-Settimana minghand Tufen u iibda iaghmel il-cruciverba tal-euuel pagina. Iecaf hesrem mat-tielet domanda li isib:

4 orizzontale: La sfortuna nel gioco

Ma naghmlusc mod? Cassci ghat-twegiba 5. Panicu. Iseiiah lit-Tufen. Li ucholl fost siniali scaramantici u aphariet ohra iirrifiuta li iipronuntia it-twegiba. Iisseiiah Max O Muro Vella u iintalab iwiegeb. Fil-pront, u minghair premeditattioni ighaiiat "SFI*A" u b'hecc l-ispavaldi Gakbu u Tufen ievitau il-jinx. Izda ma tocghodsc, ghax inditii ohra ma iicocorrispondusc. Instab li philphatt ma hic dich it-twegiba izda chelma ohra ta' hames ittri.

Iella.

DDG
Hames ittri ir-risposta
Chulhadd convint li chienet quella
Lil Max l-unuri tar-riposta
Attent taghaiitsc... ghasc Porta Iella!