il bollettino della sfiga

Conzert am Letzeburg: Uett Uett Uett

minn Marcolvalden geuua Letzeburgu ghall-cuncert fir-Rock-a-field

Minceiia chemm ila li ntilfet l-abitudni helua tar racconti sficronistiċi fuk il-Bollettin, forsi ghasc ila ma zzur jew incella kieda taix fijja bla ma naf u saret parti mill-indole tiai, immanifestat ruha tmiem il-gimagha li ghadda, waqt il-fesival muzikanti Rock-a-Field, l-euuel festival ta' dan it-tip fil-Letzeburgu, f'għalka ta' xi hadd x'akatrx jismu, Bausch, Diderich, Reding jew l-ubikwu Losch.

Mincheiia l-organizzazzioni superperfetta ala Lussemburgizi-Mittellewropej u lista ta' muzicanti piuttost prestiggiusi i.e Franz Ferdinand u Placebo u gruppi li iġennu lil ta' dan-naħat bħall-Mando Diao Svedizi (li l-Konsu compla iinsisti qabel ma rahom li bilfors jikkuppiaw lil Manu Chao u huma Braziljani għaliesc il-flocciiiet promozzjonali tagħhom huma sofor u koħol, minceiia li aħna pulitament għidnilu li hu grupp tal-chitarri.)

Insomma...xemx takli l-grieden u Marcovalden Spavalden intefa fuk il-laħam biex jismarlu ġismu xipli u fl-istess ħin jiscscowoffia t-tpingija soleluna ta' ma' idejh. Imma bħala dak li kkojnja il-frazi ċelebri 'misħut il-lussemburgu', ifakka' orage tad-duluri l-maddalena: nofs siegħa ta' xita kliel u silġ chisu blalen tal-golf imma jinħassu qishom is-simenta tal-curling.

L-għalqa ta' Losch spiċċat imtajna, culħadd tgezwer bil-chutri ta' l-emerġenza tal-pumpieri Letzeburgizi li x'actarsc kienu krawh tbassir it-temp, u l-flokkijiet tal-bands inbiegħu collha f'ħin rekord bħala tibdila niexfa. Cunċert sbejjaħ, ħafna ħondoggs u birra, u l-iskifar ta' Marcovalden mit-tojlits portakabin li phisser li l-eroi tagħna ma marsc di corpo għal jum shi minceiia l-blowting li beda jħoss cull ma jmur.

Hagia helwa: Kons, Zen u Marcovalden dehru fuq il-France 3 ta' Metz. Filwact li l-euuel tnein ħadmuha ta' figuranti taparsi idendlu hweigihom biesc jinscfu, Marcovalden iz-zatat ġie intervistat, u bi Francis de la rue (ta' min jitghazzen imur il-corsijiet) chal li ġei minn pajjis shun fein dawn l-affariet ma jigrusc (ma kiensc jaf jgħid hacchosceva mishutit-temp bil-freanciz) u ddescriva l-glacons/glaces comme ca b'sinjal b'idejh li dari kienu juzau biex jgħajruc tochbi.


POST SCROTU: Iidher li l-glaons li uacchu fuch ic-corma li marru il-cuncert ma chenusc zghar. Anzi iecch tarau dana ir-rapport fuch il-BBC tifmhu chemm setghu chienu ta' dannu.

DDG:
scemsc tisreg minn sbieh il-moiien
tohrog tgawdi u gismech taruen
isda dlonch chif tibda tibbronza
tiftah ghainha il cahba stronza
glaces-glacons dacs baid il-hniezer
erhilha l-cahba, scita niezel

ghal musica haphna l-attendenza
careful biss ghall-influenza
Manu Diao idoccu l-chitarra
u bid-dagha chullhadd jizgarra
fuc it-tv sabu l-in-ter-view
"mishut" bil-franciz? ... not a clue

abbrev: il buon giorno si vede dal mattino (mela zo**)

sfi*ata imlestiia ghall eteru minn Jacques René Zammit nhar martedì, giugno 27, 2006