il bollettino della sfiga

giovedì, gennaio 19, 2006

Preparattioniiet Incuetanti

Ched nichteb dina il bloggata filuacht li chiehed go dar Carletto lo Tsar Fenech niccordina loghba imseiha Diplomacy li ghal bidu li harget chienet taht il marchio Avalon Hill. Il-loghba hia uahda cumplicatissima u tezigi prezenza ta mill incas tnin imma preferibilment seba guvnotti illi icunu lesti ghal sieghat tual ta negotiati u guerer sabiesc iacchuistau il poter geuua la Vecchia Europa. IL cast presenti hua maghmul hecch chif imnizzel:

Franza: Le Roi Marcovalden del Cazz (illi iusa armi chimici sabiesc iegheleb avversarii)
Ingilterra: Frankie Dario Argento William II (illi ghadu ma fehemsc l usu tan-navy ghall Albiun)
Italia: Er Duce Andre Corrado (illi hataph Tunes ma l-euuel occasioni)
Austria Ungerija: Angelo Hohentmilan (illi ghadu iissielet mal cuistioni Balcanica)
Germania: Kaiser Nolbert (l unicu li irnescielu iitlef monaco fil Haripha 1902)
Russia:Czar Carloff Uenger Fenech (illi ipprova idahhal navy geuua l-Ucraina)
Turcia: Sultan James Borg (detto il harem ambulante)

Gamesmaster: Gakbu Sfigho Doge di Belair. IL-loghba ghaddeiia b ritmu bilmod u l backstabbing diga beda iihrasc. Se niecaph nittaipia ftit halli immexxihom raund.

U uara l-pausa iol borma compliet tahrac. IL Germania issophri bhal deiiem.L INgilterra tibca tiscopri il costi europei u t-turchia titleph foothold mill balcani.

Izda mhusc ghalhecc dhalt phil blogg. Dhalt biesc nippreannuncia avventuri sbieh ta Gakbu Sfigho illi mistennia isehhu geuua loc tasc-Sci. Iva ghaliesc nhar il Hamis Gakbu irreca ruhu geuua hanut ta sport invernali u b'innocenza tal gamaicani f Cool Runnings ghaddha siegha iisctri hueiieg u attretti sabiesc dl uichend imur mal cumpania helua tieghu u iibda l-euel lettioni ta sci.MIstenni haphna tbatia u ugigh.INuieghedchom li inzommchom aggornati. S

Sahhiet.

venerdì, gennaio 13, 2006

Vendredi 13

Nota Editoriali
Phil-occasioni ta vednredi treize naugurau lill-bollettinisi collha li iispiccau il-ium b'uicc il gid. U ancha iecch hemm bisonn b'uicc haddiehor (bhal dica il mara fi franza).
Isctru isctru isctru. Illum nannunciau li il-bollettino ser iigi ridiseniat sabiesc ilahhac mal-bsonnijiet tal-ium. Cummenti u suggerimenti huma apprezzatissimi.


Ium bhal dan deiiem ichaiiem ferment phost il carreiia u seguituri ta dana il Bollettin. Il-Calendario della Sfi*a gie ippublicat l-euuel darba circa 1492 taht l-ordni ta Isabella di Spagna. Haunhecc ghall-euuel darba chull "Viernes 13 " chienet tigi immarcata b'simbolu li ma chien scein incas mill-forma imceccna ta' wicc in-navigatur tas-Santa Maria ta' Cristoforu Colombu.

Minn dacinhar l'haun is-sophisticattioni tal-osservaturi u sfinchronisti deiiem tiiebet u r-rimedii ghal ium li suppositament igib mieghu haphna avveniment sficuzi immoltiplicau bil-bosta. L-acua rimediu of all time (incluz it-time mhusc rikordiat) iibca deiiem ir-rimediu detto "Evitationem Absolutam per Inactivitatem" li chienet giet inventata minn sci genii tas-secli cabel Christo fil-levante nophsani chif ucholl fil-Levante Imbieghed. Dauna il-proscmi scopreu regola absoluta illi chienet tghid hecc – Incas ma taghmel aphariiet incas hemm cans li dich il-cahba tolctoch b'sci uahda minn taghha. Chien ghalhecc li daun il-proscscmi ghescu haiithom appartati imbieghdha minn chull possibilità ta' avveniment. Sfortunatament l-attioniiet taghhom geu sicuit misinterpretati u isseihu b'ismiiet strambi bhal nghidu ahna – Eremiti, Propheti, Sikhs ecc. ecc.

M'hemm l-ebda dubiu li daun is-sopranominattivi illi inghataulhom scein ma impressionahom bhal per ezempiu Simeon l-iStilita illi ghogbu ighaddi haitu ighisc fuc colonna u iechol minn geuua qoffa ichel li chienet titneuuillu chull tant sc'hin iiftacru fih. Scein ma chien impressed b'din in-notorietà ghasc chien iphisser li l-isforti chollha tieghu biesc ievita harsitHa sfau fisc-scein. U philphatt uahda mill-achtar phrasiiet li ghaliha hua maghruph l-istilita hia "Haccalmarelli regghu biz-zicch ta' hobza baid u bacon – m'hemmsc li icholli naqa' varietà".

U sci nghidu ghal dauch l-hecch imseiha propheti li tul iz-zmien garrbu chull tip ta' tbatiia minhabba li l-attentioni uaqca dlonk fuchom. Bhal per esempiu Jonah "Geppettino" illi spicca geuua halc balena ieu Ezechiel li beda iara haphna aphariiet horosc u sahansitra tueruer u ghamel tahtu. Biesc ma insemmusc lil Elia li chellu anchi bout wrestling tal-angli.

Insomma t-tattica ta' stahba sachemm tghaddi il-mishuta gurnata hia issa uahda stabbilita. U hecc tista' taghmel iecch mintisc schoghol. Tistaà tocghod geuua u ma taghmel scein.

Izda...

Izda Gakbu Sfigho illum schoghol. U allura chellu icum. U cam b'ugigh ta ras incredibbili. U anca stordament u rih papali (il-famuz Benedictian Whirlwind Cold). Hareg bil mod il mod mid-dar pherm "wary" ghal dac li seta' iigri. Lancas lahac dahal fil-carotta li ma iarasc cuddiemu carotta tal-Pompes Funebres li tiecaf mat-trafficlights. GS iaghmel ghalhecc hames minuti ta siniali scacciasfi*a fosthom hacc tat-testicoli u crun – u chien biss mita caleb id-daul li induna li bisuit l-alfaromeu chien hemm mara geuua rangerover li chienet osservat b'disgust t-taghrich u ancha l-crun. Patience.

GS induna ucholl illi n-nucalli tieghu chien fracassè u li ghalhecc chien ser icollu iitla sal-Auchan uaranofsinhar ibiddel il-freim (liema freim ser idum biesc iasal tal-ancas ghascar tiiem.

Geuua l-ufficiu is-sistema ta shana chiehdha full on U GS ma irnescielusc ibascih u ghalhecc haun temperatura cisna chiedin go sorm il-balena ma Jonah.
S'issa scein seu. Duar il-bcia toccapalle u nitolbu li d-Donna Bendata ghandha lil haddiehor biesc tittanta.

DDG
Triskaidekaphobia nhar Vendredi
Affarijiet koroh, now, you see
Stay inside it's never too late
Inchella the bajd you'll have to grate
Watch out for Her she's all around
Pray sweet jesus if you're found.
******

settioni - Muzik for a Sfiked Day
Vendredi Treize
(Fuq Love is All Around Me ta' Wet Wet Wet)

Inhossa go subajja
Inhossa fejn immur
L-iSfigha qieghdha maghna
U maghna tibqa ddur

Tasal f'lehha ta berqa
Twassal kull fej'int tmur
Allura iecch trid tahrabha
Bil-qrun tista tchun zgur

Ghax hi l-iSfig*a, issemijiesc
Tfottich mill-euuel, anca iecch ma tafhiesc
La ghandha bidu u laccas tmiem
U meta tfottich ... thallich bla sliem!

martedì, gennaio 10, 2006

Little Willie Littlefield

Ilna haphna ma nichtbu f'dauna il pagini u iisoghbina nghidu illi tali slackness ma chiensc minhabba nuccas ta' attivita' minn naha ta' dich li ma insemmusc izda minhabba li ahna ma sibniesc hin innizzlu solennement dach illi gara. U ghalhecc illi malorosament haphna mill-graiiet ta' Gakbu Sfigho intilphu u ma geusc irrecordiati ghall posterità. Be hsiebna nergghu nacbdu ritmu taiieb (ancha iecch nisperau li dana ichun bhala chronisti ta' sfi*a altrui). Sadattant hasseina il-bzonn li nirriproducu reclam illi deher fl-inbox tal-Corti illum. Sci chulltant icholloch tidhac minghair ma taph esatt ala. ma nafsc chiensc "Little Willie" jeu "Rue des 3 Glands" li lacatna l-ichtar peròò chif tghid il Professoressa Ruut - Shiny Happy People.


Le Folk-Clupp Letzebuerg asbl présente:
SAMSTAG, dem 14. JANUAR 2006 um 21.00 Uhr
im Saal Sang & Klang, Ecke rue Vauban & rue des 3 Glands (Luxemburg/Pafendall)

LITTLE WILLIE LITTLEFIELD
Rhythm n¦ Blues, Boogie Woogie

Fein huma il Greenfields mita tridhom!?

Schindler's Lift


Sfigata mahduma ghall-Bollettino minn Marcovalden

Marcovalden, chemm ghasc kalbu taiba chemm ghasc ma kellusc wisk x'jamel matul il maura tiau sal Gzira, offra lil siehbu David D. li, culjum precett, jiftahlu l-appartament ghal haddiema wakt li ta' l-ahhar chien imsiefer. Aappartament fi Trik San Dumincu l-Belt, fejn culjum fl-ghascra, Valden chien jissara ma' zeug lokkijiet imneika biesc jiftah lil zeug haddiema Somali, u jergia lura fis-sitta biesc jaghlak u jhallashom.

Ta' culjum kien jitla' fil-lift ma' daun it-tnein twal u rkak stil Biafra, f'lift iuerurec. Valden maghruf li, fost in-nevrozi varji tiau, jibza' mil-liftijiet. Darba uehel f'wihed daks dinja l-isptar u kien se jcissru bid-dakkiet ta' siek. Halliha li tela' ta' bilfors f'mitt lift iehor, sahansitra xi tletin sular il-Latvja, bil-hbieb Insara tiau (Karlalan, Konsu u Owenino Zen) jokoghdu taparsi jaktghu nifishom u jaghfsu miau sabiesc jissimulaw is-sensazzioni ta' l-gheluk.

Fil-lift dal-leil, sabiesc jirrangaw il-hueiieg ta' l-ahhar, telau ghalhekk Marcovalden 'Butuila u 100kilo', David D. 'bil-mod il-mod zakk hara' u Bananazzuri Dicky Blue Eyes, li fih tifel ucoll. Ta' l-ahhar, hu Marcovalden u Nisrani chbir, beda jitneiiec li se jiekaf il-lift li qisu gallinar ghat-tigiec nani. Beda ucoll jibblasfema ghasc chien hemm stiker tal-Madonna u qal li se ncunu tkal wisk billi konna keghdin erba' min-nies fill-lift.

Valden assigurahom li collosc seu, ghasc tela' u nizeel wisk drabi mas-Somali Biafra u katt ma nkala' ghawc relatat mal-piz ta' tlieta min-nies f'dakka. Izda, waqt in-neic taz-zeuc membri ta' l-Opus Dei bl-isfiga possibbli li tista' tolktoc f'lift, donnhom ittantawha u f'dakka wahda collosc jiekaf.. In-numri tas-sular ma jibkghux juru, hadd mill-inkwilini ma jisma l-kanqiena ta' l-emergenza u l-ghajat u t-tisbit, u Valden Claustro jibda jbdillek l-ilwien u jkun ghoddu se jibda jsabbat u jaghti bil-ponn lil cull ma jara.

Sachemm iccalmawh f'temp record, fethu l-bieb u qghadu jharsu lejn il-filati tal-hait li jifred iz-zeug sulari, u jippruvaw jisfurzaw il-bieb. It-teleforn tal-lift ma bediex jakbad lil sidu, u Marcovalden, bhala ghajnuna psikologica, beda jdahhal ix-xalla Springfield multilewn fix-xaqq ta' bieb il-lift biesc icollu l-aria u jokghod ihares lejn il bidu tar-raba sular sabiesc jibka' konsciu li hemm haiia ohra 'l bara minn dan l-infern f'metru cwadru li sab ruhu fih.

Nizzu hair lil ma nafsc min, il-mowbajls ckienu ked jakbdu u f'chemm jirnessielec taid tghid 'fourth floor', lahku waslu il-prodi funzionari tal-Protezzioni Civili u chollox spitcha b'wicc il gid.
Valden se jibka' joffendi lil huh ghal ghomru talli sfida lid-Donna Bendata ttihom tbezbiza.
DDG
Jecch fil-lipht lilha tittanta
Illi tigi, ftit tiskanta
Ghalhecc qatt isimha lissen
iecch int f'haitech thobb titbissem
U iecch huch ihobb il-pranks
Taph fein tibaghtu ...u with thanks