Nichteb dan il-Bollettin udiern filuact li nahseb beini u bein ruhi (tipo sc’imchien hdein il custilii) iecch minbarra l-isfi*a chulltant ma hemmsc sci personalita’ ohra li ioghgobha tolcotna hazin. Ieu inchellha forsi, bhal ma chien ighid in-not attur John Holmes fi zmien l-istraich ta’ l-atturi porn femminili, forsi ingibuha b’idejna. Ifmuhni u aghrduni. Chulltant ninduna li storia illi titnizzel f’daun l-annali ma hihiesc imnebbha mill-atti tad-Donna Bendata izda anzi tcun biss risultat ta’ incapacita’ tas-sottoscritt in cuistioni.
Fil cas odiern dach illi aghmel il-figura tal-organu femminili (hareg ta’ ghoscsc) ma chien scein incas mis-sottoscritt. GS iddecieda ilbierah iitfa’ hasla hueiieg boiod geuua il macna tal-hasil. Issa peress illi GS hua di professione idle person is-solitu procedure tcun tinvolvi programmar ta macna u hasil tal-hueiieg filghascia u imbaghad dendil tal-hueiieg l-ghada uaranofsinhar mita iasal lura misc-scoghol. Chif tistghu seuua tobsru il hueiieg icunu naqa umdi schin iinhargu mill macna ghasc icunu ilhom leil go fiha. Izda insomma It’s a bachelor’s life.
Mela Gakbu ghamel chollosc chif suppost. Uara is-soltu satein delibera iecch certi hueiieg cari iacghusc fil categoria ta’ whites ieu cuasi-waits ieu colour nizel fil-lavanderia mela il-macna bis-sapun appositu u anca bl-ammorbidente, tefa il hueiieg geuua il macna u tela iorcod. L-ghada GS iasal misc-scoghol u schin idocc l-appositu reminder iiftacar fil-whites li iinstabu inauru fil macna u iinzel sabiesc itellaghhom.
Immaginau l-aghagha ta’ GS mita fetah il macna u sab il-hueiieg collha nescfin. Sc’hin sciammhom chellom anca riha ta sapun u hasil. Sc’sorpriza. Niscfu overnait. Ballec. Chemm u taiieb it-temp letzeburgiz. Jitla ghalhecc fuc ferhan ferhan sabesc iirraconta l-event lil sehbitu M li chienet chiehda d-dar. M tinfaca toghsca u tghidlu li impossibbli li sehh dana l-event. Filfatt sc’hin GS iccalma ftit induna illi il-hueiieg ma chenusc esattament esattament indaf indaf. Chien biss iddecieda hu li indaf superficialment. Fil-verita GS catt ma chien ghafas il buttuna START u ghalhecc il hueiieg altru li ma chenusc mahsula. Mela mela. U GS minghalih niscfu. Imma sc’taghmel. Begin again. Mela 1 cup Soupline Ammorbidente, 2 cups Persil White, 40 degrees celcius, Spin 900, u tinsiesc taghfas START,
DDG
overnight the clothes did dry
not for us to be asking why
Gakbu Sfigho the old fart
nesa jaghfas il-buttuna START
iurnis natalis ducam
Nhar is Sibt li ghada il-Gran Duka ta' Le-Tzeburgu ghogbu ichollu ium eghluc sninu. Din l-occasioni ta' ferh tigi iccelebrata b'tant gost geuua il-gran ducat fost il poplu ta parti-enimals enormi illi ma iitilfu l-ebda occasioni sabiesc ichollhom parties-all-night. Filfatt il berdei ducali jigi cabel ic-cheese festival ta' Oberpallen u ftit uara is-Sauerkraut Bonanza ta' Indenputen f'dach illi hua celbrattioniet u gost.
F'gurnata mimlia scita u shab grizi celebrattivi il poplu ducali jicconcorri bi hgiaru geuua ic-centru sabiesc iara sc'festi seta ipprepara il-duca ghall-occasioni. Din is-sena chien hemm fost l-ohrain brasilian parti geuua il-place Guillaume u anche affariet ohra. Izda l-ichtar il jiddelettau fihom (uara l-mousse u s-sauercraut) in-nies burgizi huma propria il-purcissioniiet. Filfatt f'festa ohra ad honorem tad duca li issir ichtar tard din is-sena isiru purcissioniiet tual immens fein fil perejd icun hemm minn chollosc... boy scouts, pom pom gerls, garascisti ta' carotti, associattioni tat-tchabbir tas-sauercraut ecc ecc. Piacir chbir li iiculmina go mini orgia geuua il-grund fil hiniiet bichrin ta filghodu. (l unica darba li u permess tiscrob uara t-tlieta).
Pero nergghu ghal festa tas-sibt. Chien minhabba l-imhabba ta purcissioniiet tual illi din is-sena l-ghazla wacghet fuc bajkejd (bike-cade) ta' muturi b' roti (2, 3 jeu four f'liema caz jisseiiah buggi) li chellu igghaddi minn avenue de la gare u jicculmina geuua sci place minnhom. Ippertecipa ucholl fl-imsemmi carcade id-duca innifsu mal-consorti tieghu illi richbet pillion rider. [fis-sens li hi chienet pinion rider u mhusc li hi rcihbet sci rider iehor f'sens sensuali].
Tali bike cade chelli tghaddi minn chuddiem il-gare ghall habta ta sci cisu bein uihed u iehor 11.30.
meanwhile @ 22ruedebraganz
Sadattant ghallscein nghidilchom illi GS jigi iaca u icum altament mill-enterteinment ducali u l-proto festivals illi igru geuua le-tzeburgu. Filfatt GS chien ippiana illi imur Brusselles nhar is-Sibt filghodu. Nhar il gimgha laccas hareg sabies cicun chmieni ghat-tren u mar biss iara film deprimenti pero consiliabli ili iismu "non ti muovere". Is Sibt sciorta cam tard u lahac biss il-bus puntuali ta 10.58 illi wasslitu sal-istejscin by 11.15. Taiieb chien on taim. Pero ga mita chien uasal Place de Paris induna li chien hemm sci ferment lein il gare. Nixel ghalhecc stop cabel ghasc it-trafficu chien pratticament uiechaf u gera l-ahhar mitt metru in stile Jesse Owens b'bacra fuc daru. Iasal saz-zebra crossin ta cuddiem il-Gare (stattion) u jinduna li chien hemm folla imdaccsa u jistacsi beinu u bein ruhu "kemm izzopp mandomsc sc'iaghmlu dan nies?...
Chien haunhecc li GS induna li hadd ma chien ched iacsam it-tric. Chien impossibbli ghasc il-gendarmerie colla ducali chienet ingabret cuddiem il gare bl-intentioni unanima li tuaccaf lill-paisani milli iacsmu it-tric u iaccedu ghal gare. Ghala? Ghasc ovviament il-carceid fuc imsemmija chella tghaddi pressapoco dac il hin. U xjurinuff within seconds instema ir-ronzzijju tal-muturi Harley Davidson ecc u bid-duka in full leather garment fuc cuddiem u Matilde imdendla ma sormu jibda carcade ta.................. il fuc minn ghascar minuti. Tmien mitt madonna jghaddu bil-mod, b'pass ta nemla. Chull dfarba li GS jipprova jizgicca minn taht idein gendarme jaqla dacca go sidru u ammoniment. Dagha dagha dagha (u din ma hisc canzunetta tal-eighties).
schin ighaddi l-ahhar mutur u l-ahhar ambulanza accompaniatrici tibda stampede generali li chienet timpressiona anca lil hemmingway lein il-gare. Hin 11.23. GS iasal l-gol queue tat-tickets u bilchemm jilhac ihallas il biliett. Jintelaq jigri cisu furibond lein Platfrom 1 fein di solito titlac it-trein ta tlett sieghat lein BXL. Hin 11.26. GHalscein. It-trein telchet on tajm bhas soltu. Erdainieh siniuri. Siegha nistenneu it-trein li imiss gratti ghall purcissioni orgasmanti ta' muturi. Nirra idahhlulu patata fl-exhaust pajp lid-duca.
Mill-bcia uichend taiieb mghoddi bruxelles. Mort bar nahseb jismu PPs imma vera hadt gost. U sirt anchi pataten.
Tren lura bla inchuiet hlief li pogga hdeiia tifel ta 4 snin li insista ichellimni ghal tul ta zmien filuacht li l passiggieri chollha l ohra harsu leiia bhallichiecu iena sci pedophilu iehor...
dac collosc. U happy birthday mai dick.
DDG
hurry, rush until the gare
igri haphna ghax il hin tar
pero this i do not like
a procession... with the bike
tad-duca il birthday kien l-occasion
hour late minhabba bike invasion.
Porter La Poisse
B'certa soddisfattion ilna ma inzidu mal-pagini ta' dana l-emeritu gurnal. Raguni minnhom hiia illi l-isfi*a bhalissa ma hisc chiehda issauuat izda cheidha tcompli timmaniphesta ruhha fi small doses. Daun il-mini rappresalii sciorta uma ta' natura li iuegghu u iolctu il moral negattivament pero ma jfornusc material sieui ghal bollettin.
Nirraporta pero ill s-siggu tal officio tieghi issa ghandu tebgha brunastra esattament fein jitchiehed l-anu. Dana sehh ghaliesc uachetli bicca delittia belgiana f'forma ta' cioccolata forma ta' cicca di cafe' bein sacaiia u ma ndunaitsc. Induait biss mita cont ilni noroch eternita! Ergo issa chull min jidhol fl-ufficio u jara s-siggio iahseb li hrait fuc il maghcad.
Meanwhile tghallimt il frazi
slang franciza ghal min jishet u igib il malasuerte. Din hia
porter la poisse. Tant biesc tgharrfu tiddescrivuha seu bil-zringish.
DDGEn francais porter la poisse, bejn sacaih ic-chocolat ma hascsc.
baseball & sperm
Lili rali sci hagia simili lbierah. L-officiu, ippruvajt nohroc il-beritta tal-bejzboll mghaffgia fil-but ta' gachietta tas-swejd kerha pesti miruta minn hija u gia' bil-comma mtakkba.
U zarrattha a suon di "Hakk ghal-liba! Hakk ghal-liba! Hakk ghal-liba", tant li Lorejn giet tigri biesc tara liema tragedia immani setghet wakghet fuki
marcovalden
Scioltosi il Ghiaccio
Uasal uichend iehor u icholli nirraporta li t-tregua li minnha chiedhin ingaudu hiia uahda superparanormali. Ma ifissirsc illi d-donna bendata spariscsciet ghal deiiem of course imma forsi marret sci course waxing ieu anca ghand il-beautician. Ma nafusc u laccas ma ahna se nindagau b’sci reqqa minuscola. Le le. Inhallua tgaudi r-ripos.
Safrattant il-little
leprechauns of sfike scorta ghadhom jittantau...
.... bhal mita Gakbu Sfigho f’siegha mument ta’ idleness geuua l-officio uacht li chiehed iparla ma sci hadd fuc it-teleforn jiddeciedi jittrimmja il-fluff tal-gravata permezz ta’ un paio di forbici industriali ipprovduti mis-supplies tal-corte di giustittia, u filuacht li aljenat ched jittrimmja bicca fluff li tinstab fil-parti fein l-in-gravata tifforma V jirnescscielu jibdel il-forma V f’forma ichtar catta tipo ____ lajn. (l’ghoscsc)
...ieu mita
Charl-alan “l-Ghageb” Fenech kien imkisser uara leil dooitjorself ma gakbu s u l-ghada bacha jonghos tul il-gurnata u filghaxija irnescscielu anchi jiechol platt tonn taz-zeit u ziut varji u hecc chif jispicca, fil-ghagla tal-mument jirnescscielu jiddippja gachchetta geuua il-fuch imsemmi platt zjut;
...ieu mita s-siniuri
IKEA lachtithom id-donna bendata u hasbu li ser ifottu lil GS billi minfloch tiroir aux pantalons (parti mill-komplement pax guardarobbali) baghtulu cascsca iniota illi pero inzertat fiha sufan POANG li jisua haphna haphna ichtar mis-suddett tiroir aux pantalons... della serie “di gowch ‘z on ju” (the joke’s on you).
insomma. tenksgod scein ichtar sc’nirrapurtau.
jollynice.
GS
DDG pigliate u buono quanno viene, c’a malamente nun manca maie
